Ana Maria Tavares

Skena in acqua I a III (da série Micropaisagens), 2018

Dimensão / Dimension
74 x 100 x 6 cm

Categoria / Category
painel

Material / Materials
Acrílico, impressão com tinta pigmentada mineral / Plexiglas, pigmented mineral ink print on 110gsm Kozo paper and embroidery

sobre / about +

[português]

pedras de Travertino aparecem em duas obras da série Skena in acqua (Micropaisagens), de 2018, como duas fotografias bordadas com filamentos metálicos e revelam as impurezas das superfícies das pedras resultantes de seu processo de formação. Esse material “contaminado” traz em si memória - na forma de fósseis de ramos e folhas encravados em sua constituição – e imperfeição – com espaços ocos e com depósito de materiais em bandas mais ou menos paralelas criadas pela ação da água em contato com a rocha. O Travertino carrega a história da arquitetura: é usado a milhares de anos, da Roma Antiga até os dias de hoje. Foi uma das pedras mais utilizadas na arquitetura modernista.

[inglês]

travertino rock formation appear in two works from the series Skena in acqua (Microlandscapes), 2018. Photographs of the rock, of the marble family, are embroidered by Tavares with metallic filaments revealing the impurities resulting from their formation process. This "contaminated" material carries in itself the memory in the form of fossils of branches, leaves and imperfections. These are embedded in the deposits of materials in more or less parallel bands created by the action of water in contact with the rock over time. Travertino contains the history of architecture in itself: it has been used for thousands of years, from Ancient Rome to the present day. It was also one of the most used stones in modernist architecture.

Skena in acqua I e II (da série Micropaisagens), 2018. Vista geral da exposição "Rotações Infinitas", na Galeria Vermelho, São Paulo, 2018. Créditos: Edouard Fraipont.

Skena in acqua I e II (da série Micropaisagens), 2018. Vista geral da exposição "Rotações Infinitas", na Galeria Vermelho, São Paulo, 2018. Créditos: Pedro Perez Machado.

Skena in acqua I e II (da série Micropaisagens), 2018. Vista da exposição "Rotações Infinitas", na Galeria Vermelho, São Paulo, 2018. Créditos: Pedro Perez Machado.

Vista da exposição "Rotações Infinitas", na Galeria Vermelho. Skena in aqua I (da série Micropaisagens). Créditos: Pedro Perez Machado.

Detalhe da obra Skena in acqua I (da série Micropaisagens), 2018. Créditos: Pedro Perez Machado.

Skena in acqua II (da série Micropaisagens), 2018. Créditos: Pedro Perez Machado.

Skena in acqua III (da série Micropaisagens), 2018. Créditos: Pedro Perez Machado.

Detalhe da obra Skena in acqua III (da série Micropaisagens), 2018. Créditos:Pedro Perez Machado.