Jardim para Burle Marx, 2013
Dimenção / Dimension
16 m2
Categoria / Category
three-dimensional
Material / Materials
Tecidos e fios de algodão, lã e poliéster, couro, madeira, aço inox e manta acrílica

A obra Jardim para Burle Marx (2013) é resultado de um projeto colaborativo desenvolvido durante 2013 em Fortaleza, Ceará, para a exposição intitulada Natural-Natural: Paisagem e Artifício, realizada no mesmo ano. Para este projeto, idealizei workshops e convidei a designer Celina Hissa, que introduziu seus conhecimentos técnicos e input criativo para, juntas, alcançarmos os resultados propostos no projeto original: a criação de trabalhos a partir do estudo dos jardins projetados pelo paisagista Roberto Burle Marx, em Fortaleza, durante os anos 1960 e 1970 e a tradução de minha produção mais recente, criando um rico diálogo entre os processos industriais de produção de arte e a artesania.

The work Jardim para Burle Marx (2013) is a result of a collaborative project developed during 2013 in Fortaleza, Ceará, for the exhibition entitled Natural-Natural: Paisagem e Artifício, held that same year. For this project, I conceived workshops and invited designer  Celina Hissa, who introduced her technical know-how and creative input so that, together, we could reach the results proposed in the original project: the creation of works based on the study of the gardens designed by landscaper Roberto Burle Marx, in Fortaleza, in the 1960s and 1970s, as well as the translation of my more recent production, created in a rich dialogue between the industrial processes of the production of art and handicraft.

foto: João Pini


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Jardim para Burle Marx, 2013 (from Natural Natural: Paisagem e Artifício exhibit)


Atlântica Moderna: Purus e Negros. Vista parcial da instalação / Sala 2. 705 m2. Tapete para Burle Marx. Tecidos e fios de algodão, lã e poliéster, couro, madeira, aço inox e manta acrílica. 16 m2. Museu Vale. Vila Velha. ES. 2014. Foto: Sérgio Araújo


Atlântica Moderna: Purus e Negros. Vista parcial da instalação / Sala 2. 705 m2. Tapete para Burle Marx. Tecidos e fios de algodão, lã e poliéster, couro, madeira, aço inox e manta acrílica. 16 m2. Museu Vale. Vila Velha. ES. 2014. Foto: João Pini


Jardim para Burle Marx, 2013 at No Lugar mesmo: Uma Antologia de Ana Maria Tavares exhibition. Photo Isabella Matheus


Jardim para Burle Marx, 2013 at No Lugar mesmo: Uma Antologia de Ana Maria Tavares exhibition. Photo Isabella Matheus


Jardim para Burle Marx, 2013 at No Lugar mesmo: Uma Antologia de Ana Maria Tavares exhibition. Photo Isabella Matheus


Jardim para Burle Marx, 2013 at No Lugar mesmo: Uma Antologia de Ana Maria Tavares exhibition. Photo Isabella Matheus


Jardim para Burle Marx, 2013 at No Lugar mesmo: Uma Antologia de Ana Maria Tavares exhibition. Photo Isabella Matheus


Jardim para Burle Marx, 2013 at No Lugar mesmo: Uma Antologia de Ana Maria Tavares exhibition. Photo Isabella Matheus